各單位：按照人事部辦公廳《關(guān)于印發(fā)<2007年度專業(yè)技術(shù)人員資格考試工作計劃>的通知》（國人廳發(fā)[2007]147號）精神和人事部考試中心、國家外國專家局培訓中心《關(guān)于做好2007年度二級、三級翻譯專業(yè)資格（水平）考試考務(wù)工作的通知》（人考中心函[2007]6號）的規(guī)定，2007年將組織二次翻譯專業(yè)資格（水平）考試，時間分別為5月12、13日和11月10、11日，現(xiàn)將我省的考試工作有關(guān)事項通知如下：
    一、英語筆譯考試的組織實施工作安排如下：
    （一）考試時間定于2007年上半年5 月12-13日舉行，下半年11月10-11日舉行。我省考點由省人事考試中心在南昌設(shè)置。
    上半年網(wǎng)上報名繳費時間為2007年3月19日上午9：00—24日下午5：00，

    準考證網(wǎng)上打印時間為2007年5月8日上午9：00—11日下午5：00

    下半年網(wǎng)上報名繳費時間為2007年9月10日上午9：00—15日下午5：00，

    準考證網(wǎng)上打印時間為2007年11月6日上午9：00—9日下午5：00。
    （二）2007年度二、三級翻譯專業(yè)資格（水平）考試筆譯工作計劃詳見附件1，報考翻譯專業(yè)資格（水平）考試不限制報名條件，不要資格審查，考生按時在網(wǎng)上報名即可。
    （三）報名辦法
    本考試報名為網(wǎng)上報名，網(wǎng)上報名分為報名繳費、網(wǎng)上打印準考證兩個階段?！毒W(wǎng)上報名具體辦法見附件2》。報考人員登錄江西人事考試網(wǎng)（www.jxpta.com）進行網(wǎng)上報名注冊登記。
    （四）考試信息統(tǒng)一使用《人事考試管理信息系統(tǒng)（PTMIS）》進行管理，考試級別、專業(yè)及科目代碼見附件3。
    （五）題型及答題方式
    各級別筆譯考試采用紙筆作答，分為主觀題和客觀題兩種，主觀題使用鋼筆或圓珠筆作答，客觀題采用答題卡作答。應(yīng)考人員應(yīng)攜帶鋼筆和圓珠筆（黑色或藍色），橡皮和2B鉛筆（填涂答題卡用）。參加二、三級“筆譯實務(wù)”科目考試時可攜帶紙質(zhì)英（日、法）漢、漢英（日、法）詞典各一本。
    （六）為了對報名和成績信息進行統(tǒng)計分析，考前模板中基本信息集的學歷、所學專業(yè)、單位性質(zhì)修改為必錄項，采取代碼錄入（代碼含義詳見考前模板）。
考試結(jié)束2個月后，考生可通過中國人事考試網(wǎng)、中國翻譯專業(yè)資格（水平）考試網(wǎng)（WWW.CATTI.NET.CN）查詢考試成績。
    （七）收費標準：按國家發(fā)改[2004]1086號和贛發(fā)收費字[2007]80號文件執(zhí)行。具體標準為：二級筆譯610元，三級筆譯520元。
    二、英語口譯考試的組織實施工作安排如下：
    （一）口譯考試考試時間，報名時間及方法：
    口譯考試上半年考試時間定于2007年5月12日，報名時間截止到2007年4月6日，下半年考試時間定于2007年11月10日，報名時間截止到2007年9月28日。
    根據(jù)國家發(fā)改價格【2004】1086號字文件和省人事廳的《關(guān)于轉(zhuǎn)發(fā)省物價局，財政廳調(diào)整人事考試的收費標準的通知》（贛發(fā)收費字【2007】80號文件）規(guī)定: 二級口譯640元（交傳），二級口譯（同傳）2000元，三級口譯550元?？荚噲竺袁F(xiàn)場繳費為準，報名時考生需攜帶有效身份證件并交2寸照2張（黑白彩色均可）。
報名點地址：南昌市北京西路437號江西師范大學校內(nèi)逸夫樓一樓，聯(lián)系電話：0791—8506130，8506254聯(lián)系人：譚琴。
    （二）考試級別，語種，科目及答題方式：
    我省只開設(shè)英語口譯考試，日語口譯考試在北京、上海、大連、山東（濟南、青島）、天津、重慶、福建、廣州、浙江、江蘇、吉林、黑龍江、武漢，法語口譯考試設(shè)在北京、上海，阿拉伯語只在北京舉行。
各級口譯考試采用聽譯筆答和現(xiàn)場錄音的方式進行。應(yīng)考人員應(yīng)攜帶鋼筆或簽字筆（黑色或藍色）。
    口譯考試級別，專業(yè)，科目代碼見附件4。
    請各地按本通知精神，積極協(xié)作，密切配合，確?？荚図樌M行。 

附件： 

    1、2007年度二級、三級翻譯專業(yè)資格（水平）考試（筆譯）工作計劃；

    2、2007年全國二級、三級翻譯專業(yè)資格（水平）考試網(wǎng)上報名辦法；

    3、2007年翻譯專業(yè)資格（水平）考試（筆譯）級別、專業(yè)及科目代碼表；

    4、翻譯專業(yè)資格（水平）考試（口譯）級別、專業(yè)及科目代碼表 江西省人事考試中心